在外出旅行途中,常常會遇到最困難的部分包含聽不懂當地的語言、對話及各角落的招牌。之前,市面上免費的翻譯APP多數只包括輸入文字翻譯或者簡單的語音輸入翻譯,很難在這些即時場合派上用場。

就在本周,Google Translate APP 除了加入了Word Lens這項功能,並且同時針對其他部分進行強化,這些嶄新的突破,讓Google Translate確立了翻譯軟體寶座,立即幫我們突破旅遊的難題。

目前,APP主要包含的服務項目包含語音、影像、鍵盤或手寫輸入的方式來翻譯。值得一提的是,World Lens原本是在iPhone 評定為最優秀的照相翻譯APP之一,並且需要付費。後來被Google收購之後,除了將Word Lens功能與Google Translate進行整合,更重要的是,可以免費下載使用。

Google World Lens 簡介

目前,Google World Lens 可進行拍攝辨識的語言包括: 英語,法語,德語,意大利語,葡萄牙語,俄語和西班牙語。因此到這些國家旅遊,享用當地的美食的時候,只要對著MENU拍下照片,就能立即辨識出圖片上的文字。並且,這些文字可直接翻譯成其他36種語言。

強化的實境語音辨識

除此之外,Google這次宣傳的重點還包括實境語音辨識系統,能夠更迅速、流暢且準確的翻譯出對話內容,只要輕觸語音按鍵,並且和當地人開始對話,系統就會自動辨識這兩種語言。或許在下次旅途過程中,就可以透過Google Translate來更深入的了解當地的文化民情,認識更多好朋友。

IMAGE ALT TEXT HERE 點圖播放影片

當然,在台灣國外的遊客數目相當多,如果下次在公車上旁邊如果坐著一位外國旅客,或者遇到問路的情況時,或許就是它派上用場的最好時機。

當然,它同時支援Android 及 iOS,所以你還在等甚麼,趕快下載來體驗看看吧。

安裝連結: [Android],[iOS]